top of page

Red is the most merciless colour

2023

这本手工书记录了我人生不同阶段中“伤口”这一概念的不同解释。最初只和身体有关,随着成长它越来越和与身份关联的创伤联系在一起。虽然是基于自己的经验,但希望它是开放的,能被共享过一种或多种身份的人解码。我们被相似的身份连接在一起组成社区,这就会是我们的语言,我们的故事。

The concept of "wound" has been interpreted in different ways throughout my life. It used to only related to my body. As I grew up, it became increasingly associated with my different identities that can get me hurt in some way.

In this book I tried to explore how the shape of a wound evolved into a mark of identity. I wish to talk with women who share the similar identities with me. Women, queers, artists from China. Some symbols in this book can only be decoded by us.

View this book→ https://www.youtube.com/watch?v=1yM2Oqp-Avk

Project Gallery
click to zoom in

bottom of page